ПРАВОСЛАВНЫЕ
Мне лично помогает простая фраза одного монаха. Очень простая. Он говорил:
"Господь даёт нам сил ровно на один день."
Не надо пока думать о будущем. О том, как завтра встанешь и что предпримешь. И что будешь чувствовать.
Надо вот этот день прожить и максимально выложиться. Преодолеть трудности настолько, насколько можешь. Сделать столько шагов, насколько хватит сил именно в этот день.
Потому что на один день силы всегда даются.
А завтра... Завтра все может измениться к лучшему. И чёрные тучи начнут постепенно уплывать за горизонт.
Главное – день прожить.
А. В. Кирьянова
ORTHODOXE
Une simple phrase d'un moine m'aide personnellement. Elle est très simple. Elle dit:
"Le Seigneur nous donne la force pour exactement un jour."
Ne pensez pas encore à l'avenir. Sur la façon dont vous vous lèverez demain et ce que vous ferez. Et comment vous sentirez-vous.
Nous devons vivre cette journée et donner le meilleur. Surmontez les difficultés autant que vous le pouvez. Faites autant de pas que vous avez de force ce jour-là. Car pendant un jour, la force est toujours donnée.
Et demain ... Demain, tout peut changer pour le mieux. Et les nuages noirs commenceront progressivement à flotter au-delà de l'horizon.
L'essentiel est de vivre la journée.
A. V. Kiryanova
Commentaires
Enregistrer un commentaire