Есть люди, которые приходят в нашу жизнь, и, едва касаясь нашей Души.

Laisse-moi te toucher avec mon souffle.
Et j'embrasserai votre âme avec mon âme.
Les lèvres embrassent doucement vos lèvres.
Et je serai là, tous les jours avec vous.

Laisse-moi t'aimer, sentir la passion.
Et sens ta chaleur dans mes mains.
Laisse-moi sentir ton cœur battre.
Et voir le bonheur dans les couleurs et dans toutes les couleurs.

Laisse-moi connecter ma vie avec la vôtre.
Et je ne ferai que respirer.
Laisse-moi me réveiller tôt le matin pour
te serrer dans mes bras.

© Alesya Protasenya 

Позволь я прикоснусь к тебе своим дыханием.
И твою душу обниму своей душой.
Губами нежно поцелую твои губы.
И буду рядом, каждый день с тобой.

Позволь любить тебя, вдыхая запах страсти.
И ощущать твое тепло в своих руках.
Позволь мне чувствовать, как бьеться твое сердце.
И видить счастье в красках, и во всех цветах.

Позволь я свою жизнь соединю с твоею.
И буду лишь одним тобой дышать.
Позволь проснувшись рано утром
Тебя родного крепко обнимать.

© Алеся Протасеня